Recursos do método psicanalítico diante do intraduzível

Autores

  • Kenia Ballvé Behr Constructo Instituição Psicanalítica
  • Beatriz Camargo dos Santos Constructo Instituição Psicanalítica
  • Mariana Lutz Biazi Constructo Instituição Psicanalítica
  • Clarissa Salle de Carvalho Constructo Instituição Psicanalítica

Palavras-chave:

Laplanche, Bleichmar, Dejours, intraduzível, patologias não neuróticas, arcaico

Resumo

O presente artigo apresenta considerações sobre o tema do intraduzível a partir dos desenvolvimentos teóricos de Jean Laplanche, como aquilo que permanece no psiquismo sem tradução, impossibilitando a organização de um espaço que promova recomposições psíquicas e permita um ordenamento do psiquismo. Além disso, são apresentados desenvolvimentos teórico/clínicos de Silvia Bleichmar e Christophe Dejours, voltados para a intervenção em patologias não neuróticas, que demandam alterações da técnica clássica freudiana, para atender às especificidades dessas patologias.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Kenia Ballvé Behr, Constructo Instituição Psicanalítica

É psicanalista, fundadora e docente da Constructo Instituição Psicanalítica, editora da Constructo Revista de Psicanálise e fundadora do Grupo Jean Laplanche Brasil

Beatriz Camargo dos Santos, Constructo Instituição Psicanalítica

É psicanalista, membro do corpo docente da Constructo Instituição Psicanalítica.

Mariana Lutz Biazi, Constructo Instituição Psicanalítica

É membro associado da Constructo Instituição Psicanalítica, membro da comissão editorial da Constructo Revista de Psicanálise.

Clarissa Salle de Carvalho, Constructo Instituição Psicanalítica

É membro associado da Constructo Instituição Psicanalítica, membro da comissão editorial da Constructo Revista de Psicanálise, graduada summa cum laude em Ciências Humanas pelo Quincy College (USA).

Referências

Behr K.B.; Santos B.C. dos; Carvalho C.S.; Biazi M.L. (2020). Marcas corporais, marcas psíquicas. O processo de estruturação do psiquismo no encontro analítico. Constructo Revista de Psicanálise. Porto Alegre, n. 5, p. 62-99.

Bleichmar S. (1998). Simbolismo e transição. Modos de intervenção em patologias graves. Conferência não publicada, traduzida por Sonia Piva e proferida anteriormente à fundação da Constructo Instituição Psicanalítica. Porto Alegre.

____. (2009). Inteligencia y simbolización: una perspectiva psicoanalítica. Buenos Aires: Paidós.

____. (2015). Simbolizações de transição. Uma clínica aberta ao real. In Do motivo de consulta à razão de análise e outros ensaios psicanalíticos. São Paulo: Zagodoni, p. 31-58.

____. (2015). Do motivo de consulta à razão de análise e outros ensaios psicanalíticos. São Paulo: Zagodoni.

Dejours C. (2019). Primeiro, o corpo: corpo biológico, corpo erótico e senso moral. Porto Alegre: Dublinense.

____. (2019). Psicossomática e teoria do corpo. São Paulo: Blucher.

____. (2019). Os dois corpos. Conferência proferida na Sociedade Psicanalítica de Porto Alegre (SPPA). Porto Alegre.

____. Clivagem e recusa, inconsciente amencial (Dejours), inconsciente encravado (Laplanche): a terceira tópica. Constructo Revista de Psicanálise. Porto Alegre, n. 3. p. 18-47.

Freud S. (1896/1991). Carta 52/112. In Freud, S. Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu, v. I, p. 274-280.

____. (1920/1991). Más allá del princípio de placer. In Freud, S. Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu, v. XVIII, p. 1-62.

____. (1991). La interpretación de los sueños, VI. In Freud, S. Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu, v. V, p. 345-355.

Kanabus B. (2015). Christophe Dejours – o corpo inacabado entre fenomenologia e psicanálise: entrevista (2013). Psicologia USP. São Paulo, v. 26, n. 3. Disponível on-line em: <https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/109964>. Acesso em: 18 jan. 2021.

Laplanche J. (1996). Implantación, intromisión. In La prioridad del otro en psicoanálisis.

Buenos Aires: Amorrortu, p. 103-106.

____. (1992). Novos fundamentos para a psicanálise. São Paulo: Martins Fontes.

____. (1996). La interpretación entre determinismo y hermenéutica. Un nuevo planteo de la cuestión. In La prioridad del otro en psicoanálisis. Buenos Aires: Amorrortu, p. 135-166.

____. (1999). Metas del proceso analítico, In Entre seducción e inspiración: el hombre. Buenos Aires: Amorrortu, p. 181-198.

____. (2015). Três acepções da palavra inconsciente. In Sexual: a sexualidade ampliada no sentido freudiano 2000-2006. Porto Alegre: Dublinense, p. 190-206.

Downloads

Publicado

30-06-2021

Como Citar

Behr, K. B., Santos, B. C. dos, Biazi, M. L., & Carvalho, C. S. de. (2021). Recursos do método psicanalítico diante do intraduzível. Percurso, 33(66), 65–78. Recuperado de https://percurso.openjournalsolutions.com.br/index.php/ojs/article/view/107